失敗しない！安心！ 誂え会
白生地から江戸小紋を染めて着物にすることです。
誂えたことがないから心配。
イメージ通りに染まるかしら・・・。
などなど不安がありますよね。
安心誂え会 小林染芸にご相談ください。
全国職人の技展
小林染芸は、さっぽろ東急の全国職人の技展に
出展いたします。
①お客様が欲しい柄、色が決まっていない方
または、分からない方は全国職人の技展の
会場にお越しください。沢山の江戸小紋柄、地色が
あります。相談の上 見本布を作成します。
②お客様が欲しい柄や色がなんとなく決まっている方
は下記「安心な誂え会の流れ」にお進みください。
特別提供品
出品致します。
１．江戸小紋「七福神」 幸福を招く縁起柄。
２．江戸小紋「行儀うさぎ」 正面から見た兎の紋様。
うさぎ文様は吉祥文様です。
跳び跳ねる→跳躍を意味します。
子沢山→子孫繁栄、豊穣
長い耳→福を集める
このことから家内安泰と平和をもたらすとされる文様です。
※特別提供品も安心な誂えが出来ます。
安心な誂え会の流れ
までに小林染芸にご連絡ください。
１、江戸小紋柄を選ぶ。
小林染芸の中型の柄見本です。YouTubeからご覧くださ。
小林染芸の極型柄見本ですYouTubeからご覧くださ。
２，色を選ぶ。
好きな色、着てみたい色などご相談ください。
パソコン上で江戸小紋の柄と色を作成します。
メールにて確認して頂きます。
※パソコン上の江戸小紋の柄、色は、イメージになりますので実際に
絹生地に染めたものとは異なります。
パソコン上で江戸小紋の柄、色を確認して頂きます。 つくし柄
鯉の滝登り
賽子
３，江戸小紋柄、地色が決まりましたら
見本布（絹生地３６㎝×３６㎝）を職人が染めます。
※会期前（８月３１日）までにご相談頂くと見本布作成費
￥３，３００を無料サービス致します。（１名様 ２枚まで）
見本布「江戸小紋柄・たんぽぽ」
見本布とパソコン見本
４，さっぽろ東急 全国職人の技展
９月９日（木）～９月１４日（火） ９階 催物場
開催中に見本布を染めていきます。
会場にお越し頂き（予約制）、直接に生地の手触りや顔写り
など確認して頂いた上でご注文になります。
（見本布と実際に一反染めた色は、「寸分違わず」ではありません。生地の違いや生地の性質によっても多少のずれが生じますことをご了承ください。）
- わしも、誂えてもらうか！
- 江戸小紋染工房 小林染芸
- TEL03-3939-2861 (９：３０～１８：００）
